EN: We are currently experiencing network connectivity issues because one of our uplink providers is dealing with a DDoS attack. Some users may experience packet loss or temporary connectivity problems.
Our uplink provider is aware of the issue and is working to mitigate the attack. We are monitoring the situation closely. The first signs of packet loss were reported at approximately 1:01 AM CEST. We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
NL: We ondervinden momenteel netwerkverbindingsproblemen doordat één van onze uplink providers te maken heeft met een DDoS-aanval. Sommige gebruikers kunnen packet loss of tijdelijke verbindingsproblemen ervaren.
Onze uplink provider is op de hoogte van het probleem en werkt aan het mitigeren van de aanval. Wij houden de situatie nauwlettend in de gaten. De eerste signalen van packet loss zijn rond 1:05 uur CEST gemeld. Onze excuses voor het ongemak en bedankt voor uw begrip.